top of page

¿Leer o escuchar? Ahora las ofertas en línea también incluyen la opción de audio.




Haufe Akademie es un destacado proveedor de educación continua que ofrece una amplia gama de seminarios y programas de calificación. En colaboración con Storyflash, Haufe Akademie ha desarrollado una forma sencilla de escuchar artículos en línea.

Se utilizaron voces sintéticas para este propósito, las cuales fueron integradas en el blog de Haufe Akademie como archivos de sonido con un reproductor de audio.


Contenido en línea de una manera nueva.


Una de las últimas tendencias en la provisión de contenido en línea es el uso de voces sintéticas creadas por proveedores de contenido como servicio (como Storyflash).


Las voces sintéticas permiten proporcionar contenido de texto a los usuarios de manera fácil, rápida y rentable. El contenido de audio es fácil de acceder, sin barreras y crea nuevas situaciones de uso (por ejemplo, escuchar contenido mientras se conduce o cocina).


Hay usuarios que no tienen el tiempo o la capacidad para leer un extenso artículo o prefieren simplemente que la información les sea leída. Las ofertas de audio son una excelente manera de satisfacer a tales usuarios y facilitarles el acceso al contenido.


Además, el contenido de audio es atractivo para grupos objetivo más jóvenes y también se puede aprovechar fácilmente en plataformas como Spotify y Deezer.



Voces sintéticas en uso: más ventajas y un incentivo para la formación continua.


Las ofertas de audio no solo ayudan a las personas a absorber información fácilmente, sino que también dan vida a toda la presencia en línea. La experiencia del usuario cambia a medida que los artículos en línea adquieren una nueva dimensión y se les ofrece a los usuarios una experiencia más completa. La oferta en línea adquiere una "personalidad" (humana), en el sentido más literal de la palabra una "voz propia".


Al utilizar voces sintéticas, los usuarios pueden acceder rápidamente y fácilmente a temas complicados, lo que los anima a educarse y ampliar sus conocimientos. La salida de voz clara y distintiva permite a los usuarios comprender mejor e interactuar incluso con contenido complejo. En el caso específico de la Academia Haufe, esto puede contribuir al deseo de los usuarios de seguir formándose.


Tampoco debe descuidarse la posibilidad de ofrecer el contenido en varios idiomas de manera general.



¿Por qué voces sintéticas? ¡Y cómo adaptar textos escritos para una agradable salida de voz!


La decisión de utilizar voces sintéticas se basó en el hecho de que estas voces pueden expresar textos informativos de manera clara y distinta.


Sin embargo, es importante adaptar ligeramente los textos escritos para lograr una salida de voz agradable. Por ejemplo, las enumeraciones no deben simplemente leerse, sino hablarse en oraciones completas. Esto evita que la voz suene monótona y asegura que el texto sea agradable de escuchar. Las "oraciones interminables" también deben simplificarse.


También es importante revisar todos los textos en busca de errores ortográficos de antemano. Esto se debe a que los errores tipográficos pueden pasar desapercibidos como lectores, pero no como oyentes. Como oyente, notarás cada error de inmediato.


"Storyflash tiene una amplia selección de voces sintéticas en muchos idiomas. Esto nos permitió alternar entre dos voces para Haufe Akademie", dice Angelika Joubert (Especialista en Marketing Online de Haufe Akademie).


Clas Jelinek, Cofundador de storyflash, agrega: "De esta manera, los textos largos pueden "aligerarse" aún más y se puede evitar la "monotonía" que a veces ocurre con las voces sintéticas. En particular, la alternancia entre voces masculinas y femeninas, en combinación con una música de fondo adecuada, ayuda a garantizar que el contenido de audio de la Haufe Akademie sea variado e interesante para el oyente".



El flujo de trabajo concreto


El proceso de implementación de voces sintéticas para un total de 60 textos seleccionados implica varios pasos para garantizar que las ofertas de audio sean atractivas y comprensibles:

Selección de textos: En primer lugar, se deben seleccionar los textos apropiados que estarán disponibles como ofertas de audio. Los textos deben ser informativos, relevantes y generalmente adecuados para la conversión de audio.

Selección de voces adecuadas: Una vez seleccionado el texto, es necesario encontrar voces adecuadas para la conversión. Aquí también se puede tener en cuenta al grupo objetivo de la oferta para encontrar una voz lo más atractiva y adecuada posible.

Introducción individual: Puede ser ventajoso agregar una introducción individual a cada texto de audio para atraer la atención del oyente. La introducción puede resumir brevemente el contenido del texto o proporcionar un contexto para el mismo. También se puede tener en cuenta al grupo objetivo aquí para crear una introducción atractiva. Los sonidos de fondo (música, jingles) también son un medio importante para lograr la tonalidad y el grupo objetivo adecuados.

Adaptación de los textos: Para garantizar que los textos se hablen de manera fluida y comprensible, en la mayoría de los casos es necesario adaptarlos ligeramente. Por ejemplo, se pueden dividir oraciones largas o explicar términos técnicos incomprensibles. Las enumeraciones también deben hablarse en oraciones completas para permitir una agradable salida de voz.

Fase de prueba y control: Después de implementar y adaptar los textos, deben escucharse en una fase de prueba para asegurarse de que estén libres de errores y se hablen claramente. También se puede obtener retroalimentación de usuarios o expertos para mejorar aún más la oferta.

Diccionario: Dependiendo del caso de uso, se deben anotar las palabras que las voces sintéticas aún no pronuncian correctamente. Para esto, storyflash ha desarrollado un diccionario que apoya al sistema con la pronunciación correcta.


El resultado:


Se pudieron convertir 60 textos en artículos de audio en muy poco tiempo, sin un aumento significativo del esfuerzo manual. Los lectores ahora pueden escuchar los artículos correspondientes en el blog de Haufe Akademie sin barreras.


Angelika Joubert (Especialista en Marketing Online de Haufe Akademie) comenta sobre el uso de voces sintéticas: "Nos sorprendió la calidad de las voces sintéticas y lo bien que pudieron integrarse. Los fondos sonoros y las voces alternadas ayudaron a crear una experiencia auditiva agradable para los visitantes de nuestro sitio web."


Clas Jelinek, cofundador de storyflash, comenta: "Estamos encantados de haber apoyado a Haufe Akademie con este proyecto emocionante. Pudimos brindar nuestra experiencia en el campo de la tecnología de texto a voz. El uso de voces sintéticas será cada vez más importante en el futuro, por lo que es crucial que las empresas, especialmente los editores de contenido, adquieran experiencia ahora y encuentren socios adecuados".


Aquí encontrarás dos enlaces ejemplares al blog de la Academia Haufe:



Sobre Haufe Akademie: Como proveedor líder de formación y desarrollo para personas y organizaciones, Haufe Akademie simplifica la adquisición de habilidades y facilita el desarrollo sostenible. Las calificaciones individuales, soluciones a medida, servicios únicos y el más alto nivel de experiencia en consultoría inspiran a los clientes. Puedes encontrar más información en www.haufe-akademie.de.


Sobre storyflash: Como plataforma central para editores digitales, storyflash permite que el contenido web se convierta automáticamente y en tiempo real en contenido de imagen, video y audio, y se reproduzca en canales sociales y propios. El sistema de contenido como servicio de storyflash simplifica y acelera los flujos de trabajo de los editores digitales. storyflash es un socio tecnológico oficial de la plataforma de inspiración Pinterest, entre otros.


Foto von Lee Campbell auf Unsplash

1 visualización

Comments


Keen learning more?
Get in touch!

storyflash_pascal_memoji

CLICK HERE
FOR YOUR PERSONAL
15 MINUTE TOOL-DEMO

bottom of page